Softwarová Záchrana 3/Softwarova-zachrana-3.bin/Desktop Sidebar/sidebarb75.exe/install.msi/_3901DC2062A128AB763B0CC41522733F/F__4CEFCD1CE30F47B389D0C3743E1C27F2

Extensible Markup Language | 2004-08-18 | 90KB | 1,288 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<root author="Дејан Шкребић" id="src">
  <commands>
    <command name="cmdline.activate" caption="" description="" />
    <command name="hidesidebar" caption="Сакриј SideBar" description="" />
    <command name="togglesidebar" caption="Промијени" description="" />
    <command name="autohide" caption="Аутоматски скривај" description="" />
    <command name="alwaysontop" caption="Увијек изнад осталих прозора" description="" />
    <command name="options" caption="Опције..." description="" />
    <command name="lockWindow" caption="Закључај окна" description="" />
    <command name="close" caption="Затвори" description="" />
    <command name="restore" caption="Отвори" description="" />
    <command name="minimize" caption="Умањи" description="" />
    <command name="exit" caption="╨ÿ╨╖╨╗╨░╨╖╨╕" description="" />
    <command name="start" caption="Покрени" description="" />
    <command name="newpanel" caption="Додај окно..." description="" />
    <command name="togglepanel" caption="Промијени" description="" />
    <command name="renamepanel" caption="Преименуј окно..." description="" />
    <command name="removepanel" caption="Уклони окно" description="" />
    <command name="panelproperties" caption="Својства окна..." description="" />
    <command name="showtitle" caption="Прикажи наслов окна" description="" />
    <command name="autofit" caption="Аутоматски подеси дужину" description="" />
    <command name="expand" caption="Развуци окно" description="" />
    <command name="collapse" caption="Скупи окно" description="" />
    <command name="moveup" caption="Помјери окно горе" description="" />
    <command name="movedown" caption="Помјери окно доле" description="" />
    <command name="help" caption="Помоћ" />
    <command name="mediaplayer.play" caption="Покрени" />
    <command name="mediaplayer.stop" caption="Заустави" />
    <command name="mediaplayer.prev" caption="Претходна" />
    <command name="mediaplayer.next" caption="Наредна" />
    <command name="mediaplayer.mute" caption="Утишај" />
    <command name="mediaplayer.undock" caption="Увећај/умањи програм" />
    <command name="mediaplayer.visualization" caption="Визуелизација" />
    <command name="winamp.select" caption="Покрени датотеку..." />
    <command name="toolbar.openFolder" caption="Отвори директоријум" />
    <command name="toolbar.showLabels" caption="Прикажи текст" />
    <command name="news.nextService" caption="Наредна" />
    <command name="news.nextUnread" caption="наредна непрочитана" />
    <command name="news.prevService" caption="Претходна" />
    <command name="news.refresh" caption="Освјежи" />
    <command name="news.online" caption="На Мрежи" />
    <command name="news.slideshow" caption="Помјерај приказ" />
    <command name="news.scrollup" caption="Горе" />
    <command name="news.scrolldown" caption="Доле" />
    <command name="news.remove" caption="Уклони" />
    <command name="news.markasvisited" caption="Означи посјећеном" />
    <command name="news.markchannelasvisited" caption="Означи канал посјећеним"/>
    <command name="news.markallasvisited" caption="Означи све посјећеним" />
    <command name="news.showall" caption="Све" />
    <command name="news.hideread" caption="Сакриј прочитане" />
    <command name="news.newspaper" caption="Страница новости" />
    <command name="news.scrollbar" caption="Клизач" />
    <command name="news.open" caption="Отвори" />
    <command name="open" caption="Отвори" />
    <command name="delete" caption="Избриши" />
    <command name="calendarpanel.new" caption="Нови"/>
    <command name="inboxpanel.new" caption="Нови"/>
    <command name="inboxpanel.markasread" caption="Означи прочитаном"/>
    <command name="inboxpanel.markallasread" caption="Означи све прочитаним"/>
    <command name="inboxpanel.reply" caption="Одговори"/>
    <command name="inboxpanel.replytoall" caption="Одговори свима"/>
    <command name="inboxpanel.forward" caption="Прослиједи"/>
    <command name="inboxpanel.alert" caption="Упозорење"/>
    <command name="smartinbox.overview" caption="Outlook"/>
    <command name="smartinbox.addtobulklist" caption="Додај пошиљаоца у списак Масовних"/>
    <command name="smartinbox.addtojunklist" caption="Додај пошиљаоца у списак Нежељених"/>
    <command name="smartinbox.addtotrustedlist" caption="Додај пошиљаоца у списак Поузданих"/>
    <command name="taskspanel.new" caption="Ново"/>
    <command name="taskspanel.markcomplete" caption="Означи завршеним"/>
    <command name="notespanel.new" caption="Ново"/>
    <command name="group.remove" caption="Уклони групу"/>
    <command name="group.showtitle" caption="Прикажи назив групе"/>
    <command name="group.autofit" caption="Аутоматски подеси дужину"/>
    <command name="group.autoexpand" caption="Рашири групу"/>
    <command name="group.properties" caption="Својства групе..."/>
    <command name="messenger.conversation" caption="Почни разговор"/>
    <command name="messenger.sendmail" caption="Пошаљи пошту"/>
    <command name="messenger.showonlyonline" caption="Покажи само присутне"/>
    <command name="messenger.sortbyname" caption="Поређај по имену"/>
    <command name="messenger.sortbystatus" caption="Поређај по стању"/>
    <command name="messenger.attach" caption="Повежи се"/>
    <command name="messenger.detach" caption="Прекини везу"/>

    <command name="mirandaim.conversation" caption="Почни разговор"/>
    <command name="mirandaim.sendmail" caption="Пошаљи пошту"/>
    <command name="mirandaim.showonlyonline" caption="Прикажи само присутне"/>
    <command name="mirandaim.sortbyname" caption="Поређај по имени"/>
    <command name="mirandaim.sortbystatus" caption="Поређај по стању"/>
    <command name="mirandaim.attach" caption="Повежи се"/>
    <command name="mirandaim.detach" caption="Прекини везу"/>

    <command name="weather.refresh" caption="Освјежи"/>
    <command name="stocktracker.refresh" caption="Освјежи"/>
    <command name="stocktracker.open" caption="Отвори"/>
    <command name="networkmonitor.refresh" caption="Освјежи"/>
    <command name="networkmonitor.showall" caption="Прикажи све"/>
    <command name="mailchecker.refresh" caption="Провјери пошту"/>
    <command name="mailchecker.reply" caption="Одговори"/>
    <command name="mailchecker.new" caption="Нова порука"/>
    <command name="mailchecker.startclient" caption="Покрени системски програм"/>
    <command name="mailchecker.all" caption="Прикажи све поруке"/>
    <command name="mailchecker.inbox" caption="Пристигла пошта"/>
    <command name="mailchecker.bulk" caption="Масовно послата"/>
    <command name="mailchecker.junk" caption="Нежељена пошта"/>
    <command name="mailchecker.big" caption="Велика"/>
    <command name="mailchecker.addtobulklist" caption="Додај пошиљаоца у списак Масовних"/>
    <command name="mailchecker.addtojunklist" caption="Додај пошиљаоца у списак Нежељених"/>
    <command name="mailchecker.addtotrustedlist" caption="Додај пошиљаоца у списак Поузданих"/>
    <command name="mailchecker.markasread" caption="Означи прочитаном"/>
    <command name="mailchecker.markallasread" caption="Означи све прочитаним"/>
    <command name="mailchecker.deleteall" caption="Избриши све"/>
    <command name="messagepreview.new" caption="Нова порука"/>
    <command name="messagepreview.delete" caption="Избриши"/>
    <command name="messagepreview.close" caption="Затвори"/>
    <command name="messagepreview.prev" caption="Претходна"/>
    <command name="messagepreview.next" caption="Наредна"/>
    <command name="messagepreview.reply" caption="Одговори"/>
    <command name="messagepreview.client" caption="Поштар"/>
    <command name="slideshow.goto" caption="Скочи на"/>
    <command name="slideshow.open" caption="Отвори"/>
    <command name="slideshow.openFolder" caption="Отвори директоријум"/>
    <command name="slideshow.refresh" caption="Освјежи"/>
    <command name="slideshow.setwallpaper" caption="Постави као позадину радне површине"/>
    <command name="slideshow.prev" caption="Претходна"/>
    <command name="slideshow.next" caption="Наредна"/>
    <command name="Channels" caption="Канали"/>
    <command name="File" caption="Датотека"/>
    <command name="Message" caption="Порука"/>
    <command name="JunkPopup" caption="Нежељена пошта"/>
    <command name="Group" caption="Група"/>
    <command name="Search the Web" caption="Претражи Интернет"/>
    <command name="Other" caption="Остало"/>
    <command name="Entertainment" caption="Забава"/>
    <command name="Reference" caption="Референце"/>
    <command name="Run" caption="Покрени"/>
    <command name="Browse" caption="Претражи..."/>
    <command name="Calc" caption="Калкулатор"/>
    <command name="Artists" caption="Извођачи"/>
    <command name="Albums" caption="Албуми"/>
    <command name="Genres" caption="Жанрови"/>
    <command name="Radio_Stations" caption="Радио-станице"/>
    <command name="My_Playlists" caption="Спискови музике"/>
    <command name="Auto_Playlists" caption="Аутоматски списак"/>
    <command name="All_Music" caption="Сва музика"/>
  </commands>

  <dialogs>

    <dialog id="About" caption="О програму">
      <item id="240" text="Потражи надоградње..." />
      <item id="242" text="Прикажи дневник рада..." />
      <item id="331" text="Прикључци за програм..." />
      <item id="332" text="Пријави грешку аутору..." />
    </dialog>

    <dialog id="GeneralSettings" caption="Општа подешавања">
      <item id="213" text="Покрени овај програм када се Windows покрене" />
      <item id="241" text="Прикажи прозор са појединостима" />
      <item id="272" text="Прикажи упозорења и када је неки прозор преко цијелог екрана" />
      <item id="313" text="Погледај" />
      <item id="4000" text="Прозор са појединостима" />
      <item id="4001" text="Прозор са упозорењима" />
      <item id="4006" text="Језик:" />
      <item id="4010" text="Општи подаци" />
      <item id="4012" text="Кратка" />
      <item id="4013" text="Дуга" />
      <item id="4014" text="Кратка" />
      <item id="4015" text="Дуга" />
      <item id="4016" text="Станка прије приказа" />
      <item id="4017" text="Станка прије нестанка" />
      <item id="4018" text="Трајање приказа" />
      <item id="4019" text="Кратко" />
      <item id="4020" text="Дуго" />
      <item id="4021" text="Начин појављивања" />
      <item id="4022" text="Брзина појављивања" />
      <item id="4023" text="Брзо" />
      <item id="4024" text="Споро" />
    </dialog>

    <dialog id="AppearanceSettings" caption="╨ÿ╨╖╨│╨╗╨╡╨┤">
      <item id="214" text="Уз лијеви руб" />
      <item id="215" text="Уз десни руб" />
      <item id="216" text="Одвојено" />
      <item id="217" text="Изнад осталих" />
      <item id="218" text="Уобичајно" />
      <item id="219" text="На р. површини" />
      <item id="237" text="Аутоматски сакриј Desktop SideBar" />
      <item id="238" text="Прикажи назив програма" />
      <item id="239" text="Прикажи иконе окна" />
      <item id="272" text="Прикажи икону у области за обавјештења" />
      <item id="313" text="Прилагоди кориснику..." />
      <item id="4003" text="╨ÿ╨╖╨│╨╗╨╡╨┤" />
      <item id="4004" text="Положај у односу на рубове монитора:" />
      <item id="4005" text="Одијело:" />
      <item id="4006" text="Положај" />
      <item id="4007" text="Аутоматско скривање" />
      <item id="4011" text="Прозирност" />
      <item id="4012" text="Кратка" />
      <item id="4013" text="Дуга" />
      <item id="4014" text="Кратка" />
      <item id="4015" text="Дуга" />
      <item id="4016" text="Станка прије приказа" />
      <item id="4017" text="Станка прије нестанка" />
      <item id="4018" text="Монитор и карта" />
      <item id="4019" text="Начин појављивања" />
      <item id="4020" text="Брзина појављивања" />
      <item id="4021" text="Брзо" />
      <item id="4022" text="Ширина скривеног" />
      <item id="4024" text="Положај у односу на остале прозоре:" />
      <item id="4023" text="Споро" />
    </dialog>

    <dialog id="InternetSettings" caption="Интернет">
      <item id="218" text="Никада" />
      <item id="219" text="Једном недјељно" />
      <item id="220" text="Једном мјесечно" />
      <item id="240" text="Надоградње аутоматски преуизми и инсталирај" />
      <item id="280" text="Везе успостави непосредно" />
      <item id="281" text="Везе успостави преко системског проксија" />
      <item id="282" text="Везе успостави преко овог проксија:" />
      <item id="283" text="Примјени овјеру" />
      <item id="4001" text="Аутоматске надоградње" />
      <item id="4002" text="Потражи надоградње:" />
      <item id="4003" text="Подешавање проксија" />
      <item id="4004" text="Прокси:" />
      <item id="4005" text="Улаз:" />
      <item id="4006" text="Корисник:" />
      <item id="4007" text="Лозинка:" />
    </dialog>

    <dialog id="PluginsPage" caption="Прикључци">
      <item id="4000" text="Прикључци:" />
      <item id="4001" text="Аутор:" />
      <item id="4002" text="Матичне странице:" />
      <item id="4003" text="Опис:" />
    </dialog>

    <dialog id="BrowseForMapiFolder" caption="Одабери директоријум" >
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="266" text="Основни" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectMapiFolder" caption="Одабери директоријуме" >
      <item id="2" text="Откажи" />
    </dialog>

    <dialog id="CalendarPanelProp" caption="Општа својства" >
      <item id="227" text="Прикажи трајање заказаних догађаја" />
      <item id="228" text="Прикажи мјесто заказаних догађаја" />
      <item id="230" text="Групиши заказане догађаје по датуму" />
      <item id="231" text="Догађаје заказане за данас прикажи другачијом бојом" />
      <item id="4000" text="Директоријум" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
      <item id="4007" text="Мјесто" />
    </dialog>

    <dialog id="CalendarPanelFilter" caption="Филтер" >
      <item id="304" text="Прикажи све" />
      <item id="305" text="Изузми означене" />
      <item id="306" text="Прикажи само означене" />
      <item id="4001" text="Прикажи догађаје заказане за наредних:" />
      <item id="4002" text="Прикажи наредних:" />
      <item id="4004" text="╨┤╨░╨╜╨░" />
      <item id="4005" text="заказаних догађаја" />
      <item id="4007" text="Прикажи заказане догађаје по категоријама:" />
    </dialog>

    <dialog id="DiskMonPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="4000" text="Дискови:" />
    </dialog>

    <dialog id="InboxPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="231" text="Данашње поруке прикажи другачијом бојом" />
      <item id="233" text="Прикажи само непрочитане поруке" />
      <item id="271" text="Након преузимања активирај окно" />
      <item id="272" text="Након преузимања прикажи прозор упозорења" />
      <item id="4000" text="Директоријум" />
      <item id="4001" text="Прикажи поруке примљене током протеклих:" />
      <item id="4002" text="Прикажи првих:" />
      <item id="4004" text="╨┤╨░╨╜╨░" />
      <item id="4005" text="порука" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
      <item id="4007" text="Мјесто" />
    </dialog>

    <dialog id="MediaPlayerProp" caption="Општа својства">
      <item id="236" text="Прикажи само мали прозор" />
      <item id="262" text="Прикажи велики прозор" />
      <item id="270" text="Помјерај податке о датотеци" />
      <item id="271" text="Прикажи визуелизацију" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
    </dialog>

    <dialog id="WinAmpProp" caption="Општа својства">
      <item id="236" text="Прикажи само мали прозор" />
      <item id="262" text="Прикажи велики прозор" />
      <item id="270" text="Помјерај податке о датотеци" />
      <item id="4000" text="Датотека" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
      <item id="4007" text="Интегрисање" />
      <item id="4008" text="WinAmp верзија:" />
    </dialog>

    <dialog id="MessengerPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="246" text="Контакти:" />
      <item id="305" text="Када се учита окно покрени и програм Messenger" />
      <item id="306" text="Прикажи само присутне контакте" />
      <item id="252" text="Имену" />
      <item id="253" text="Стању" />
      <item id="4000" text="Поређај по:" />
    </dialog>

    <dialog id="MirandaimPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="246" text="Контакти:" />
      <item id="314" text="Када се учита окно покрени и Miranda IM програм" />
      <item id="306" text="Прикажи само присутне контакте" />
      <item id="252" text="Имену" />
      <item id="253" text="Стању" />
      <item id="4000" text="Поређај по:" />
    </dialog>

    <dialog id="MirandaimNotificationPanelProp" caption="Упозорење">
      <item id="285" text="Порука упозорења:" />
      <item id="321" text="Прикажи балончић када је дијалог за поруке затворен" />
      <item id="322" text="Искључи балончић" />
      <item id="288" text="Прикажи изглед поруке у балончићу" />
    </dialog>

    <dialog id="NewPanel" caption="Ново окно">
      <item id="1" text="Додај" />
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Одаберите окно које желите да додате:" />
    </dialog>

    <dialog id="NotesPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="4000" text="Директоријум" />
      <item id="4007" text="Мјесто" />
    </dialog>

    <dialog id="PerfmonPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="247" text="Додај" />
      <item id="248" text="Уклони" />
      <item id="249" text="Уређуј" />
      <item id="4000" text="Показивачи" />
      <item id="4001" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
    </dialog>

    <dialog id="TasksPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="230" text="Прикажи и извршене задатке" />
      <item id="231" text="Прикажи само активне задатке" />
      <item id="232" text="Прикажи заказани датум" />
      <item id="233" text="Прикажи само задатке за следећих" />
      <item id="301" text="Прикажи све" />
      <item id="302" text="Изузми задатке без првенства" />
      <item id="303" text="Прикажи само задатке са високим првенством" />
      <item id="304" text="Прикажи све" />
      <item id="305" text="Изузми означене" />
      <item id="306" text="Прикажи само означене" />
      <item id="4002" text="Филтрирај задатке по првенству:" />
      <item id="4004" text="╨┤╨░╨╜╨░" />
      <item id="4005" text="Филтрирај задатке по категоријама:" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
      <item id="4007" text="Редослијед" />
      <item id="4008" text="Филтер" />
      <item id="4011" text="Поређај по:" />
      <item id="4012" text="а затим по:" />
    </dialog>

    <dialog id="TasksLocationProp" caption="Мјесто">
      <item id="4000" text="Директоријум" />
      <item id="4007" text="Мјесто" />
    </dialog>

    <dialog id="ChannelsPage" caption="Канали">
      <item id="252" text="Додај..." />
      <item id="253" text="Уређуј..." />
      <item id="254" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Канали:" />
      <item id="4002" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
    </dialog>

    <dialog id="ChannelError" caption="Desktop Sidebar">
    </dialog>

    <dialog id="NewsViewPage" caption="Приказ">
      <item id="231" text="Нове наслове прикажи другачијом бојом" />
      <item id="232" text="Сакриј застарјеле наслове" />
      <item id="264" text="Помјерај приказ" />
      <item id="272" text="Сакриј прочитане наслове" />
      <item id="273" text="Канале прикажи засебно" />
      <item id="274" text="Прикажи траку са алаткама" />
      <item id="275" text="Прикажи траку напредовања" />
      <item id="276" text="Текст чланка прикажи у прозору са појединостима" />
      <item id="4000" text="На наредни наслов након" />
      <item id="4001" text="секунда" />
      <item id="4002" text="На наредни канал након" />
      <item id="4003" text="секунда" />
      <item id="4004" text="минута" />
      <item id="4005" text="Нове наслове прикажи " />
      <item id="4006" text="Новости освјежи сваких" />
      <item id="4007" text="минута" />
      <item id="4008" text="Приказ" />
      <item id="4009" text="Наслови застаријевају након" />
      <item id="4010" text="часова" />
      <item id="4011" text="Општа својства" />
      <item id="4012" text="Ову особину подржавају сви канали." />
    </dialog>

    <dialog id="NewsIntegrationPage" caption="Интегрисање">
      <item id="250" text="Desktop Sidebar је основни прегледач „клипова“" />
      <item id="251" text="Интегриши у Internet Explorer\r\n\r\nОвим ће се у Internet Explorer менију Алати/Tools, у контекстном менију и на палети алатки додати опција „Subscribe in Desktop Sidebar“.\r\nТом опцијом се омогућује да наслови са страница које отвори Internet Explorer буду пренешени у окно Новости.\r\n\r\nДа би постигли најбоље резултате при конверзији из HTML у наслове, прије него што примјените ту опцију у Internet Explorer прозору претходно означите наслове." />
    </dialog>

    <dialog id="RSSChannelProp" caption="Својства RSS/ATOM канала">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="295" text="Кад и остале" />
      <item id="296" text="Прикажи опис RSS ставке" />
      <item id="307" text="С десна на лијево" />
      <item id="4000" text="Наслов:" />
      <item id="4001" text="Матична страница:" />
      <item id="4002" text="URL новости:" />
      <item id="4003" text="Освјежи сваких:" />
      <item id="4004" text="минута" />
      <item id="4005" text="Кодни распоред:" />
      <item id="4006" text="Прикажи првих:" />
      <item id="4007" text="наслова" />
    </dialog>

    <dialog id="HTMLChannelProp" caption="Својства HTML канала">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="295" text="Кад и остале" />
      <item id="307" text="С десна на лијево" />
      <item id="4000" text="Наслов:" />
      <item id="4002" text="URL странице:" />
      <item id="4003" text="Oсвјежи сваких:" />
      <item id="4004" text="минута" />
      <item id="4005" text="Кодни распоред:" />
      <item id="4006" text="Радња:" />
      <item id="4007" text="Прикажи првих:" />
      <item id="4008" text="наслова" />
    </dialog>

    <dialog id="ScriptPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="Уређуј..." />
      <item id="4006" text="Скрипта:" />
    </dialog>

    <dialog id="ScriptEditor" caption="Уређивање скриптe">
    </dialog>

    <dialog id="ApplicationPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="Претражи..." />
      <item id="4006" text="Командна линија" />
    </dialog>

    <dialog id="ParserPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="Подеси..." />
    </dialog>

    <dialog id="EnterNewsfoodUrl" caption="Уношење URL новости">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Унесите URL за новости:" />
    </dialog>

    <dialog id="EnterWebPageUrl" caption="Уношење URL странице">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Унесите URL за страницу:" />
    </dialog>

    <dialog id="ChooseChannelDlg" caption="Одабир канала">
      <item id="1" text="Додај" />
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="257" text="Освјежи списак канала..." />
      <item id="4000" text="Прикажи канале који садрже:" />
      <item id="4001" text="Језик:" />
    </dialog>

    <dialog id="WeatherPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="211" text="Помјерај приказ" />
      <item id="212" text="Прикажи текуће услове" />
      <item id="213" text="У прозору појединости прикажи карту" />
      <item id="298" text="Метричким јединицама" />
      <item id="299" text="Енглеским јединицама" />
      <item id="4000" text="Мјесто" />
      <item id="4001" text="Град" />
      <item id="4002" text="Брзина помјерања приказа" />
      <item id="4003" text="Непомично" />
      <item id="4004" text="Брзо" />
      <item id="4005" text="Приказ" />
      <item id="4006" text="Унесите име града или број поште.\r\nНа примјер:\r\n Chicago, \r\n Paris\r\n 89074" />
      <item id="4007" text="Температуру изрази:" />
      <item id="4010" text="Прогнозер:" />
    </dialog>

    <dialog id="CheckLocation" caption="Провјера">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Врши се провјера да ли постоји временска прогноза за наведено мјесто." />
    </dialog>

    <dialog id="ChoosekLocation" caption="Одаберите мјесто">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Доступна мјеста:" />
    </dialog>

    <dialog id="SmartInbox" caption="Приказ">
      <item id="274" text="Додај" />
      <item id="275" text="Уређуј" />
      <item id="276" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Прикази:" />
      <item id="4001" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
    </dialog>

    <dialog id="SmartInboxView" caption="Општа својства">
      <item id="218" text="Моје адресе" />
      <item id="231" text="Данашње поруке прикажи другачијом бојом" />
      <item id="233" text="Прикажи само непрочитане поруке" />
      <item id="277" text="Прикажи одговоре" />
      <item id="278" text="Прикажи масовну пошту у свим директоријумима" />
      <item id="4001" text="Прикажи поруке примљене током протеклих:" />
      <item id="4002" text="Прикажи првих:" />
      <item id="4004" text="╨┤╨░╨╜╨░" />
      <item id="4005" text="порука" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
    </dialog>

    <dialog id="StockSymbols" caption="Скраћенице">
      <item id="288" text="Додај..." />
      <item id="289" text="Уклони" />
      <item id="290" text="Прикажи показиваче кретања" />
      <item id="291" text="Уређуј..." />
      <item id="4000" text="Ознаке" />
      <item id="4001" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
    </dialog>

    <dialog id="StockView" caption="Приказ">
      <item id="237" text="Помјерани приказ" />
      <item id="285" text="Прикажи све скраћенице" />
      <item id="286" text="Берзански показивач" />
      <item id="271" text="Активирај окно" />
      <item id="272" text="Прикажи прозор упозорења" />
      <item id="273" text="Промјене прикажи другачијом бојом" />
      <item id="274" text="Прикажи само промјене у цијени" />
      <item id="4003" text="Споро" />
      <item id="4004" text="Брзо" />
      <item id="4005" text="Начин приказа" />
      <item id="4006" text="Освјежи сваких:" />
      <item id="4007" text="минута" />
      <item id="4008" text="Освјежи" />
      <item id="4009" text="Ако се цијена промијени за више од" />
      <item id="4010" text="посто" />
      <item id="4011" text="Упозорења" />
    </dialog>

    <dialog id="EnterSymbol" caption="Унос скраћенице">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Скраћеница" />
      <item id="4001" text="Натпис:" />
    </dialog>

    <dialog id="RenamePanel" caption="Промјена назива окна">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="266" text="Поништи" />
      <item id="4000" text="Нови назив" />
    </dialog>

    <dialog id="ToolbarPanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="293" text="Прикажи велике иконе" />
      <item id="294" text="Прикажи текст" />
      <item id="295" text="Прикажи директоријуме" />
      <item id="4000" text="Адреса:" />
      <item id="4006" text="Приказ" />
      <item id="4007" text="Директоријум" />
    </dialog>

    <dialog id="MailAccounstPage" caption="Налози">
      <item id="274" text="Додај" />
      <item id="275" text="Уређуј" />
      <item id="276" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Налози:" />
    </dialog>

    <dialog id="MailCheckerGeneral" caption="Општа својства">
      <item id="204" text="Прикажи дневник" />
      <item id="205" text="Избриши дневник" />
      <item id="208" text="Дозволи аутоматско брисање порука" />
      <item id="209" text="Преузми само дио поруке" />
      <item id="210" text="Прикажи HTML пошту" />
      <item id="211" text="Прикажи прочитане поруке" />
      <item id="4001" text="Програм за рад са поштом:" />
      <item id="4002" text="Провјери пошту сваких" />
      <item id="4003" text="минута" />
      <item id="4005" text="Преузми првих" />
      <item id="4006" text="редова поруке" />
      <item id="4007" text="Општа својства" />
      <item id="4008" text="Приказ" />
      <item id="4011" text="Прикажи првих:" />
      <item id="4012" text="порука" />
    </dialog>

    <dialog id="AccountProp" caption="Својства налога">
      <item id="3" text="Провјери сервер" />
      <item id="4" text="Провјери налог" />
      <item id="5" text="Основни улаз" />
      <item id="4000" text="Назив за налог:" />
      <item id="4001" text="POP3 сервер:" />
      <item id="4002" text="Корисничко име:" />
      <item id="4004" text="Серверски улаз:" />
      <item id="4006" text="Лозинка:" />
      <item id="4003" text="Временски истек:" />
      <item id="4007" text="Кратак:" />
      <item id="4008" text="Дуг:" />
    </dialog>

    <dialog id="Rules" caption="Правила">
      <item id="274" text="Додај" />
      <item id="275" text="Уређуј" />
      <item id="276" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Правила:" />
      <item id="4001" text="Опис правила:" />
      <item id="4002" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
    </dialog>

    <dialog id="RuleProp" caption="Правило">
      <item id="4000" text="1. Одаберите услов за правило:" />
      <item id="4001" text="2. Одаберите радњу за правило:" />
      <item id="4002" text="3. Опис правила (подвучену вриједност можете мијењати):" />
      <item id="4003" text="4. Назив правила:" />
    </dialog>

    <dialog id="SpamPage" caption="Нежељена пошта">
      <item id="202" text="Масовна пошта су поруке које у заглављу немају моју адресу" />
      <item id="215" text="Уређуј" />
      <item id="217" text="Уређуј" />
      <item id="218" text="Уређуј" />
      <item id="219" text="Нежељена пошта су поруке које садрже превише непожељних ријечи" />
      <item id="220" text="Уређуј" />
      <item id="221" text="Уређуј" />
      <item id="4000" text="Непожељне ријечи" />
      <item id="4001" text="Граница непожељних ријечи:" />
      <item id="4002" text="Пошиљаоци нежељене поште" />
      <item id="4003" text="Нежељена пошта долази са адреса и домена из списка пошиљаоца нежељене поште" />
      <item id="4004" text="Поуздани пошиљаоци" />
      <item id="4005" text="Пошта од лица из списка поузданих пошиљаоца никада неће бити означена нежељеном" />
      <item id="4006" text="Моје адресе" />
      <item id="4007" text="Пошиљаоци масовне поште" />
      <item id="4009" text="Масовна пошта је пошта пристигла са адреса или домена из списка пошиљаоца масовне поште" />
    </dialog>

    <dialog id="SpamSenders" caption="Нежељена пошта">
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Нежељена пошта долази са адреса и домена из списка пошиљаоца нежељене поште" />
    </dialog>

    <dialog id="TrustedSenders" caption="Поуздани пошиљаоци">
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Пошта од лица из списка поузданих пошиљаоца никада неће бити означена нежељеном" />
    </dialog>

    <dialog id="MyAddresses" caption="Моје адресе">
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Масовна пошта су поруке које у заглављу немају моју адресу" />
    </dialog>

    <dialog id="BulkSenders" caption="Пошиљаоци масовне поште">
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Масовна пошта је пошта пристигла са адреса или домена из списка пошиљаоца масовне поште" />
    </dialog>

    <dialog id="MessagePanel" caption="Окно поруке">
      <item id="4000" text="Пошиљалац:" />
      <item id="4001" text="Прималац:" />
      <item id="4002" text="Предмет:" />
      <item id="4003" text="Датум:" />
      <item id="4004" text="Само је дио ове поруке преузет са сервера" />
      <item id="4005" text="Прилози:" />
    </dialog>

    <dialog id="CustomMessage" caption="Корисничке поруке">
      <item id="4000" text="Наведите поруку упозорења:" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectPeople" caption="Одабир људи">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Унесите адресу или име, а затим кликните на ДОДАЈ:" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectWord" caption="Одабир ријечи">
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="3" text="Додај" />
      <item id="4" text="Уклони" />
      <item id="4000" text="Унесите ријеч, а затим кликните на ДОДАЈ:" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectSize" caption="Одабир величине">
      <item id="4000" text="Порука је већа од " />
      <item id="4001" text="KB" />
    </dialog>

    <dialog id="ParserSetup" caption="Конвертовање HTML у наслове">
      <item id="4" text="Преузми" />
      <item id="226" text="Направи наслове" />
      <item id="232" text="Направи израз" />
      <item id="233" text="Пронађи" />
      <item id="4000" text="URL:" />
      <item id="4001" text="Почни након текста:" />
      <item id="4002" text="Регуларни изрази:" />
      <item id="4003" text="Наслов у наслову:" />
      <item id="4004" text="Наслов у линку:" />
      <item id="4005" text="Престани након текста:" />
      <item id="4008" text="Примјер наслова:" />
      <item id="4009" text="Одаберите дио HTML кода са насловом и околним ознакама, а затим кликом на НАПРАВИ ИЗРАЗ направите регуларни израз" />
      <item id="4010" text="Ово је регуларни израз за филтрирање наслова из HTML кода" />
      <item id="4011" text="Генерисање наслова можете да ограничите само на један дио HTML кода" />
      <item id="4013" text="Генерисани наслови" />
    </dialog>

    <dialog id="SubscibeUrlDlg" caption="Претплаћивање">
      <item id="248" text="Сачекајте..." />
    </dialog>

    <dialog id="ChooseSubscribeMethod" caption="Одабир начина претплате">
      <item id="1" text="Додај" />
      <item id="241" text="Претплати се на сличан канал:" />
      <item id="242" text="Подеси..." />
      <item id="301" text="Конвертуј HTML у наслове путем регуларних израза:" />
      <item id="302" text="Прикажи као веб-страницу:" />
      <item id="4000" text="Desktop Sidebar не може аутоматски да пронађе RSS извор новости за ову страницу. Одаберите како желите да се претплатите на ову страницу:" />
    </dialog>

    <dialog id="CmdLinePanelProp" caption="Општа својства">
      <item id="244" text="Прикажи дугме ИДИ НА" />
      <item id="4000" text="Осоновни претраживач:" />
      <item id="4001" text="Савјет: ово окно можете да активирате тастерима WIN+Q" />
    </dialog>

    <dialog id="MSHTMLDownload" caption="Преузимање">
    </dialog>

    <dialog id="ClockPanelProp" caption="Приказ">
      <item id="228" text="Уобичајен" />
      <item id="250" text="Аналоган" />
      <item id="4000" text="Врста часовника:" />
      <item id="4001" text="Приказ" />
      <item id="4002" text="Облик за датум и вријеме:" />
      <item id="4003" text="Приказ изгледа:" />
    </dialog>

    <dialog id="StockClocksProp" caption="Свјетски часовник">
      <item id="288" text="Додај..." />
      <item id="289" text="Уклони" />
      <item id="291" text="Уређуј..." />
      <item id="4000" text="Додатни часовници приказани у прозору са појединостима:" />
      <item id="4001" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
      <item id="4002" text="Временска зона:" />
    </dialog>

    <dialog id="EnterClock" caption="Унос часовника">
      <item id="1" text="У реду" />
      <item id="2" text="Откажи" />
      <item id="4000" text="Натпис:" />
      <item id="4001" text="Временска зона:" />
    </dialog>

    <dialog id="SlideshowProp" caption="Општа својства">
        <item id="255" text="Слике приказуј насумично" />
        <item id="256" text="Прикажи траку са алаткама" />
        <item id="259" text="Додај" />
        <item id="260" text="Уређуј" />
        <item id="261" text="Уклони..." />
        <item id="264" text="Прикажи напредовање" />
        <item id="4000" text="Слике прикажи из:" />
        <item id="4001" text="Начин прелаза између слика:"/>
        <item id="4002" text="Савјет: превлачењем можете да промјените редослијед" />
        <item id="4004" text="Брзина прелаза:" />
        <item id="4005" text="Споро" />
        <item id="4006" text="Брзо" />
    </dialog>

    <dialog id="WallpaperChangerProp" caption="Радна површина">
        <item id="256" text="Промијени позадину радне површине" />
    </dialog>

    <dialog id="WebCamProp" caption="Својства">
        <item id="4000" text="Назив:" />
        <item id="4001" text="URL слике:" />
        <item id="4002" text="Освјежи сваких:" />
    </dialog>

    <dialog id="ScriptBotProp" caption="Својства">
        <item id="4000" text="Назив:" />
        <item id="4001" text="Аутор:" />
        <item id="4002" text="Слике из:" />
    </dialog>

    <dialog id="PicturesFolderProp" caption="Својства">
        <item id="251" text="Користи и слике из под-директоријума" />
        <item id="4002" text="Директоријум:" />
    </dialog>

    <dialog id="DiskMonTicketProp" caption="Својства">
        <item id="4000" text="Диск:" />
    </dialog>

    <dialog id="NetTicketProp" caption="Својства">
        <item id="272" text="Развуци" />
        <item id="273" text="Укупно" />
        <item id="274" text="Послато" />
        <item id="275" text="Преузето" />
        <item id="4000" text="Прочеље:" />
        <item id="4001" text="Највећа брзина:" />
        <item id="4002" text="Прикажи промет:" />
    </dialog>

    <dialog id="CorrespondentProp" caption="Својства">
        <item id="4000" text="Дописник:" />
        <item id="4001" text="Претражи директоријуме:" />
    </dialog>

    <dialog id="MbmTicketProp" caption="Својства">
        <item id="4010" text="Сензор:" />
        <item id="4011" text="Најмање:" />
        <item id="4012" text="Највише:" />
        <item id="4013" text="Јединица:" />
    </dialog>

    <dialog id="HmonitorTicketProp" caption="Својства">
        <item id="4010" text="Сензор:" />
        <item id="4011" text="Најмање:" />
        <item id="4012" text="Највише:" />
        <item id="4013" text="Јединица:" />
    </dialog>


  </dialogs>

  <messages>
    <msg id="start" val="Sidebar" />
    <msg id="calendar" val="Календар" />
    <msg id="calendar_desc" val="Ово окно приказује заказане догађаје из Outlook календара" />
    <msg id="clock" val="Часовник" />
    <msg id="clock_desc" val="Ово окно приказује текући датум и вријеме" />
    <msg id="traybar" val="Системске иконе" />
    <msg id="traybar_desc" val="Ово окно приказује иконе у системској области" />
    <msg id="taskbar" val="Програми" />
    <msg id="taskbar_desc" val="Ово окно приказује програме" />
    <msg id="diskmon" val="Простор на дисковима" />
    <msg id="diskmon_desc" val="Ово окно приказује количину слободног простора на дисковима" />
    <msg id="inbox" val="Нова пошта" />
    <msg id="inbox_desc" val="Ово окно приказује омотницу са новим порукама" />
    <msg id="smartinbox" val="Сва пошта" />
    <msg id="smartinbox_desc" val="Ово окно приказује све поруке из програма Outlook" />
    <msg id="mediaplayer" val="Media Player" />
    <msg id="mediaplayer_desc" val="Овим окном контролишете Microsoft Media Player" />
    <msg id="perfmon" val="Рад рачунара" />
    <msg id="perfmon_desc" val="Ово окно даје динамички приказ перфоманси рачунара" />
    <msg id="messenger" val="Messenger" />
    <msg id="messenger_desc" val="Ово окно приказује ваше контакте из програма Microsoft Messenger" />
    <msg id="notes" val="Биљешке" />
    <msg id="notes_desc" val="Ово окно приказује садржај биљешки из програма Outlook" />
    <msg id="tasks" val="Задаци" />
    <msg id="tasks_desc" val="Ово окно приказује списак задатака из програма Outlook" />
    <msg id="newspanel" val="Новости" />
    <msg id="newspanel_desc" val="Ово окно је читач веб-новости" />
    <msg id="toolbar" val="Трака са алаткама" />
    <msg id="toolbar_desc" val="Ово окно приказује иконе за брже покретање програма" />
    <msg id="stack" val="Група са картицама" />
    <msg id="stack_desc" val="Овим окном можете остала окна да организујете у групу картица" />
    <msg id="tile" val="Група са окнима" />
    <msg id="tile_desc" val="Овим окном можете остала окна да поређате једно поред другог" />
    <msg id="cmdline" val="Претраживач" />
    <msg id="cmdline_desc" val="Овим окном можете да претражујете Интернет" />
    <msg id="weather" val="Временска прогноза" />
    <msg id="weather_desc" val="Ово окно приказује временску прогнозу" />
    <msg id="winamp" val="WinAmp" />
    <msg id="winamp_desc" val="Овим окном контролишете WinAmp" />
    <msg id="stocktracker" val="Берза" />
    <msg id="stocktracker_desc" val="Ово окно приказује кретање на берзи" />
    <msg id="mailchecker" val="Провјера поште" />
    <msg id="mailchecker_desc" val="Ово окно врши POP3 провјеру поште" />
    <msg id="slideshow" val="Приказ слајдова" />
    <msg id="slideshow_desc" val="Ово окно приказује слике као слајдове" />
    <msg id="volumecontrol" val="Контрола звука" />
    <msg id="volumecontrol_desc" val="Овим окном контролишете јачину звука" />
    <msg id="mirandaim" val="Miranda IM" />
    <msg id="mirandaim_desc" val="Ово окно приказује ваше контакте из програма Miranda Instant Messenger" />

    <msg id="system_cat" val="Систем" />
    <msg id="media_cat" val="Медији" />
    <msg id="news_cat" val="Новости" />
    <msg id="communication_cat" val="Комуникације" />
    <msg id="outlook_cat" val="Outlook ╨╛╨║╨╜╨░" />
    <msg id="groups_cat" val="Групна окна" />

    <msg id="1" val="Преузми" />
    <msg id="2" val="Врши се повезивање на %1" />
    <msg id="3" val="Преузима се %1 од %2.\r\nКопирано је %3 од %4!" />
    <msg id="4" val="Верзија %1.%2, радна верзија %3" />
    <msg id="5" val="Овај програм је бесплатан!\r\n\r\nМатичне странице: %1\r\nФоруми: %5\r\nЕ-пошта: %2\r\n\r\nЗахваљујем се свим корисницима који тестирањем, слањем примједби или приједлога помажу да се Desktop Sidebar учини бољим.\r\n\r\nПосебно се захваљујем: %3 и %4" />
    <msg id="8" val="Desktop Sidebar верзија коју користите је најновија верзија!" />
    <msg id="9" val="Није могуће преузети податке о најновијој доступној верзији." />
    <msg id="11" val="MAPI база недоступна\r\nНије могуће отворити MAPI базу порука. Вјероватно Microsoft Outlook није инсталисан или није добро подешен.\r\n\r\nDesktop Sidebar захтијева Outlook верзију која је дио програмског пакета Microsoft Office, а не може користити Outlook Express који је дио система Microsoft Windows." />
    <msg id="12" val="Није могуће отворити MAPI директоријум %1" />
    <msg id="13" val="Нема долазећих ставки" />
    <msg id="14" val="Искоришћен простор: " />
    <msg id="15" val="Слободан простор: " />
    <msg id="16" val="Заустављен" />
    <msg id="17" val="Пузиран" />
    <msg id="18" val="Спреман" />
    <msg id="19" val="Програм недоступан\r\nВјероватно Windows Media Player 9.0 није инсталисан.\r\n\r\nDesktop Sidebar захтијева Windows Media Player верзију 9.0 или новију. Бесплатан примјерак можете да преузмете са <a href="http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.asp">Microsoft страница</a>" />
    <msg id="20" val="Повежи се" />
    <msg id="21" val="Програм Messenger није доступан\r\nВјероватно Windows Messenger или MSN Messenger није инсталисан.\r\n\r\nБесплатан примјерак можете да преузмете са адресе <a href="http://messenger.microsoft.com">Microsoft страница</a>" />
    <msg id="22" val="Не може се направити окно за %1.\r\n%2" />
    <msg id="24" val="Не могу се преузети новости са  %1.\r\n%2" />
    <msg id="25" val="Не може се додати канал. Вјероватно су у облику датотеке KlipFolio v2.0. Desktop Sidebar подржава само KlipFolio v1.0 датотеке.\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">Кликните овдје да бисте погледали датотеку канала</a>" />
    <msg id="26" val="Не могу се увести канали из директоријума.\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">Кликните овдје да бисте погледали датотеку канала</a>" />
    <msg id="27" val="Опис: %1\r\nМатине странице:<a href="%4">%4</a>\r\nЈезик: %5\r\nОблик: %2\r\nВеза: %3" />
    <msg id="28" val="Канали из  <a href="%2">%1</a>" />
    <msg id="29" val="Да би на Klip Farm одабрали канале морате прогласити Desktop Sidebar основним програмом за приказ „klip“ датотека.\r\n\r\nЖелите ли да Desktop Sidebar прогласите основним програмом за приказ „klip“ датотека?" />
    <msg id="30" val="Одабери из директоријума %1" />
    <msg id="31" val="Директоријум канала се неможе преузети са %1.\r\n%2" />
    <msg id="32" val="Основни календар" />
    <msg id="33" val="Опције" />
    <msg id="34" val="Основни директоријум за пристиглу пошту" />
    <msg id="35" val="Основни директоријум за биљешке" />
    <msg id="36" val="Основни директоријум за задатке" />
    <msg id="37" val="Да бисте одабрали који контакти ће да буду приказани морате да будете повезани на Мрежу!" />
    <msg id="38" val="Messenger није доступан" />
    <msg id="39" val="Одабери канале на <a href="%1">Klip Farm</a>. Обратите пажњу да Desktop Sidebar подржава само KlipFolio v1.0 датотеке!" />
    <msg id="40" val="Унесите URL за доставу RSS/ATOM новости" />
    <msg id="41" val="Одабери канале на Klip Farm" />
    <msg id="43" val="Ван Мреже" />
    <msg id="44" val="На Мрежи" />
    <msg id="45" val="Заузет" />
    <msg id="46" val="Неактиван" />
    <msg id="47" val="Одсутан" />
    <msg id="48" val="Убрзо се враћам" />
    <msg id="49" val="Телефонирам" />
    <msg id="50" val="Изашао на ручак" />
    <msg id="51" val="Погледај одговор са сервера" />
    <msg id="52" val="Непознат облик новости.\r\n%1" />
    <msg id="53" val="Додај ново окно" />
    <msg id="56" val="Желите ли да покренете окно %1?" />
    <msg id="57" val="Дошло је до проблема при покретању окна %1.\r\n\r\nЖелите ли ипак да покренете ово окно?" />
    <msg id="58" val="Вечерас" />
    <msg id="59" val="Прогрноза за %1" />
    <msg id="60" val="Одаберите мјесто" />
    <msg id="61" val="Не може се извршити провјера да ли постоји прогрноза за ово мјесто.\r\nЖелите ли да завршите подешавање?" />
    <msg id="62" val="За ово мјесто нема доступне временске прогнозе. Одаберите друго мјесто. Упишите га латиницом." />
    <msg id="63" val="Погледај појединости" />
    <msg id="64" val="Нема присутних" />
    <msg id="65" val="Одаберите директоријум трака са алаткама" />
    <msg id="66" val="Додајте нови канал"    />
    <msg id="67" val="Непозната врста директоријума: %1"    />
    <msg id="68" val="Пристигла пошта"    />
    <msg id="69" val="Одлазећа пошта"    />
    <msg id="70" val="Послата пошта"    />
    <msg id="71" val="Outlook"    />
    <msg id="72" val="Имате нову поруку:\r\n%1\r\n%2"    />
    <msg id="73" val="Непрочитане"    />
    <msg id="74" val="Данашње"    />
    <msg id="75" val="Јучерашње"    />
    <msg id="76" val="Дописник: %1"    />
    <msg id="77" val="Аутоматски дописник: %1"    />
    <msg id="78" val="Директоријум: %1"    />
    <msg id="79" val="Желите ли заиста да уклоните одабране приказе?" />
    <msg id="80" val="Директоријум за омиљене локације" />
    <msg id="81" val="Омиљени дописник" />
    <msg id="82" val="Аутоматски дописник " />
    <msg id="83" val="Одаберите само једног дописника." />
    <msg id="84" val="Прималац:" />
    <msg id="85" val="%1, од аутора %2" />
    <msg id="86" val="Дописник" />
    <msg id="87" val="Данас" />
    <msg id="88" val="MAPI база недоступна\r\nНије могуће отворити MAPI базу порука. Вјероватно Microsoft Outlook није инсталисан или није добро подешен.\r\n\r\nDesktop Sidebar захтијева Microsoft Outlook 2000 или Microsoft Outlook XP." />
    <msg id="89" val="Масовна пошта" />
    <msg id="90" val="%1 (превео %2)" />
    <msg id="91" val="Учитавање..." />
    <msg id="92" val="%1 се продаје по\r\n%2 највише %3" />
    <msg id="93" val="%1 се продаје по\r\n%2 најмање %3" />
    <msg id="94" val="Погледај појединости" />
    <msg id="95" val="Цијене су се измјениле:\r\n%1" />
    <msg id="96" val="Јуче" />
    <msg id="97" val="Данас" />
    <msg id="98" val="Сутра" />
    <msg id="99" val="Није могуће инсталисати WinAmp прикључак за интегрисање у %1.\r\n\r\n%2" />
    <msg id="100" val="Није могућепокренути WinAmp. Долази до грешке %1 при извршавању %2" />
    <msg id="101" val="У својствима окна упишите путању до извршне датотеке за WinAmp" />
    <msg id="102" val="Није могуће извршити повезивање са програмом WinAmp. Поново покрените WinAmp, а ако се проблем понови провјерите како је WinAmp инсталисан!" />
    <msg id="103" val="Обратите пажњу да све цијене стижу са закашњењем. <a href="http://finance.yahoo.com/sd">Појединости о временском кашњењу</a>" />
    <msg id="104" val="Одговор са сервера:\r\n\r\n%1" />
    <msg id="105" val="Није могуће извршити повезивање на налог. Провјерите корисничко име и лозинку.\r\nОдговор сервера:\r\n%1" />
    <msg id="106" val="Није могуће извршити повезивање на налог. Провјерите корисничко име и лозинку.\r\nОдговор сервера:\r\n%1\r\n\r\nЖелите ли да н½½аставите?" />
    <msg id="107" val="Унесите назив сервера" />
    <msg id="108" val="Унесите корисничко име" />
    <msg id="109" val="Унесите лозинку" />
    <msg id="110" val="У својствима окна унесите путању ка вашем програму за рад са електронском поштом." />
    <msg id="111" val="Имате једну нову поруку:\r\n%1\r\n%2"    />
    <msg id="112" val="Имате %1 нових порука:"    />
    <msg id="113" val="Повезивање на %1 је обављено успјешно, у %2.\r\nОдговор сервера: %3"    />
    <msg id="114" val="При последњем повезивању на %1, у %2, пријављена је грешка:\r\n%3"    />
    <msg id="115" val="Налог: %2   Величина: %1 "    />
    <msg id="116" val="Нежељена пошта" />
    <msg id="117" val="Сада" />
    <msg id="118" val="UV индекс:" />
    <msg id="119" val="Влажност:" />
    <msg id="120" val="Видљивост:" />
    <msg id="121" val="Притисак:" />
    <msg id="122" val="Вјетар:" />
    <msg id="123" val="Температура:" />
    <msg id="124" val="Додај налоге" />
    <msg id="125" val="Унесите URL за HTML страницу" />
    <msg id="126" val="Прикажи као веб-страну" />
    <msg id="127" val="Конвертуј HTML у наслове преко JScript" />
    <msg id="128" val="Конвертуј HTML у наслове преко вањског програма" />
    <msg id="129" val="Конвертуј HTML у наслове преко регуларних израза" />
    <msg id="130" val="
// this sample script to convert HTML to RSS\r\n
var fso = new ActiveXObject("Scripting.FileSystemObject");\r\n
var f = fso.OpenTextFile(sourcePath, 1, false);\r\n
while (!f.AtEndOfStream)\r\n
{\r\n
    var re = new RegExp("<a class=c1n href=\"([^\"]+)\">([^<]+)</a>");\r\n
    if (re.exec(f.ReadLine())!=null)\r\n
    {\r\n
        sidebar.AddHeadline(RegExp.$2,RegExp.$1);\r\n
    }\r\n
}\r\n
f.Close();\r\n
" />
    <msg id="133" val="<a href="http://www.boost.org/libs/regex/doc/syntax.html">Више о регуларним изразима</a>" />
    <msg id="134" val="Овај канал је већ додат!" />
    <msg id="135" val="Није могуће додати канал из %1. Облик датотеке је неисправан: %2" />
    <msg id="136" val="Искључено" />
    <msg id="137" val="Клизање" />
    <msg id="138" val="Постепено појављивање" />
    <msg id="139" val="Додај" />
    <msg id="140" val="Уређуј" />
    <msg id="141" val="Уклони..." />
    <msg id="142" val="Поређај" />
    <msg id="143" val="Означите канале за додавање" />
    <msg id="144" val="Није могуће аутоматски направити регуларни израз. Означите већи дио HTML са насловима и околним ознакама или израз ручно унесите!" />
    <msg id="145" val="Унесите примјер наслова или означите дио HTML са насловима и околним ознакама" />
    <msg id="146" val="Тражи се извор новости на %1" />
    <msg id="147" val="Сачекајте..." />
    <msg id="148" val="Унесите регуларни израз којим ће се филтрирати новости из HTML" />
    <msg id="149" val="Наведени текст није пронађен!" />
    <msg id="150" val="%1 ╨╛╨┤ %2 (%3)" />
    <msg id="151" val="Нема задатака" />
    <msg id="152" val="Налог: %1" />
    <msg id="153" val="датум доспијевања" />
    <msg id="154" val="предмет" />
    <msg id="155" val="Изглед упозорења" />
    <msg id="156" val="Најактивнији програми" />
    <msg id="157" val="Искоришћење виртуелне меморије" />
    <msg id="158" val="Искоришћење меморије" />
    <msg id="159" val="Активност диска" />
    <msg id="160" val="Процесор" />
    <msg id="161" val="Мрежна активност: %1" />
    <msg id="162" val="Новина" />
    <msg id="163" val="%1 - Послато: %2  Примљено: %3" />
    <msg id="164" val="Није могуће покренути: "%1 %2"\r\n\r\n%3" />
    <msg id="165" val="Није могуће учитати прикључак %1.\r\n\r\n%2" />
    <msg id="166" val="Преузимање %1..." />
    <msg id="167" val="Графикон мрежне активности: %1" />

    <msg id="168" val="Директоријум" />
    <msg id="169" val="Сваку слику прикажи: %1 секунда" />
    <msg id="170" val="Промјена: %1 часова и %2 минута" />
    <msg id="171" val="Више слајд-приказа..." />
    <msg id="172" val="%1, од аутора %2" />
    <msg id="173" val="Ништа" />
    <msg id="174" val="Клизање" />
    <msg id="175" val="Постепено појављивање" />
    <msg id="176" val="URL" />
    <msg id="177" val="часова" />
    <msg id="178" val="минута" />
    <msg id="179" val="секунда" />
    <msg id="180" val="Мрежна активност" />
    <msg id="181" val="Графикон мрежне активности" />
    <msg id="182" val="Искоришћење диска" />
    <msg id="183" val="Искоришћење диска: %1" />
    <msg id="184" val="Нова окна..." />
    <msg id="185" val="Није могуће инсталисати прикључак: %1\r\nГрешка: %2" />
    <msg id="186" val="Ово окно захтијева Windows 2000 или Windows XP" />
    <msg id="187" val="Покретање није могуће: %1" />
    <msg id="188" val="Доступна је нова верзија: %1.%2, подверзија %3. %4\r\n\r\nЖелите ли да надоградите Desktop Sidebar на ту верзију?" />
    <msg id="189" val="Доступна је нова верзија: %1.%2, подверзија %3.\r\nОбратите пажњу да је то бета-подверзија и да може имати грешака. Користите је на властиту одговорност.\r\n%4\r\n\r\nЖелите ли да надоградите Desktop Sidebar на ту верзију?" />
    <msg id="190" val="Ова подверзија укључује:\r\n%1" />
    <msg id="191" val="Desktop Sidebar не може да провјери која је најновија верзија јер је надоградња на нову верзију у току. Покушајте касније!" />
    <msg id="192" val="Директоријум" />
    <msg id="193" val="Брзо покретање" />
    <msg id="194" val="Моји документи" />
    <msg id="195" val="Моје слике" />
    <msg id="196" val="Моја музика" />
    <msg id="197" val="Омиљене локације" />
    <msg id="198" val="Недавно коришћени документи" />
    <msg id="199" val="Системска дугмад" />

    <msg id="200" val="Попуни"    />
    <msg id="201" val="Оивичење"    />
    <msg id="202" val="Текст"    />
    <msg id="203" val="Параметри"    />

    <msg id="300" val="(празно)" />
    <msg id="301" val="Промијени град" />
    <msg id="302" val="h\tчасови (до 12)" />
    <msg id="303" val="hh\tчасови (до 12, са нулом)" />
    <msg id="304" val="H\tчасови (до 24)" />
    <msg id="305" val="HH\tчасови (до 24, са нулом)" />
    <msg id="306" val="m\tминути" />
    <msg id="307" val="mm\tминути (са нулом)" />
    <msg id="308" val="s\tсекунде" />
    <msg id="309" val="ss\tсекунде (са нулом)" />
    <msg id="310" val="%1\tсистемска ознака између бројки времена " />
    <msg id="311" val="t\tAM\PM ознака (само прво слово)" />
    <msg id="312" val="tt\tAM\PM ознака (цијела ознака)" />
    <msg id="313" val="yyyy\tгодина (четири бројке)" />
    <msg id="314" val="yy\tгодина (двије бројке)" />
    <msg id="315" val="MMMM\tмјесец (пун назив)" />
    <msg id="316" val="MMM\tмјесец (скраћен назив)" />
    <msg id="317" val="MM\tмјесец (бројчано, са нулом)" />
    <msg id="318" val="M\tмјесец (бројчано, без нуле)" />
    <msg id="319" val="dddd\tдан (пун назив)" />
    <msg id="320" val="ddd\tдан (скраћен назив)" />
    <msg id="321" val="dd\tдан (бројчано, са нулом)" />
    <msg id="322" val="d\tдан (бројчано, без нуле)" />
    <msg id="323" val="%1\tосновна ознака између бројки датума" />
    <msg id="324" val="\tврати на основни облик" />
    <msg id="325" val="\\n\tознака за нови ред" />
    <msg id="326" val="\tвријеме\\nдан\\nдатум" />
    <msg id="327" val="╨ÿ╨╖╨▓╨╡╨╖╨╕ ╨║╨░╨╜╨░╨╗╨╡" />
    <msg id="328" val="Увези канале" />
    <msg id="329" val="Не могу се увести канали из: %1\r\n%2" />
    <msg id="330" val="╨┤╨░╨╜" />
    <msg id="331" val="ноћ" />
    <msg id="332" val="Излазак сунца" />
    <msg id="333" val="Залазак сунца" />
    <msg id="334" val="Последња провјера" />
    <msg id="335" val="Окно за временску прогнозу мора да подеси везу. Биће покренут Internet Explorer. У њему омогућите:\r\n
 - уписивање колачића\r\n
 - приказ искачућих прозора" />
    <msg id="336" val="Желите ли засита да неповратно избришете све поруке?" />
    <msg id="337" val="Сутра невече" />
    <msg id="338" val="Прикључак %1 није усклађен са текућом Desktop Sidebar верзијом, тако да може проузроковати проблеме.\r\n\r\nЖелите ли да учитате овај прикључак?" />
    <msg id="339" val="Програм Miranda IM није доступан\r\nВјероватно није инсталисан.\r\n\r\nБесплатан примјерак можете да преузмете са <a href="http://www.miranda-im.org">матичних страница Miranda Instant Messenger</a>\r\n\r\nДа би повезали Miranda IM на Мрежу употријебите наредбу „Повежи“ из контекстног менија." />
    <msg id="341" val="Слајд-приказ %1 је успјешно додат у окно за приказ слајдова!" />
    <msg id="342" val="Не може се увести слајд-приказ %1.\r\nГрешка: %2" />
    <msg id="343" val="Не може се инсталисати пакет: %1\r\nГрешка: %2" />
    <msg id="344" val="Пакет %1 је успјешно инсталисан!" />
    <msg id="345" val="Није могуће повезати се са програмом Miranda IM! Вјероватно Desktop Sidebar прикључак за програм Miranda IM није инсталисан у одговарајући директоријум.\r\n\r\nОкно за програм Miranda IM захтијева тај прикључак. Желите ли да тај прикључак инсталишете у Miranda IM директоријум за прикључке?" />
    <msg id="346" val="Није могуће копирати Desktop Sidebar прикључак у Miranda IM директоријум за прикључке!\r\n\r\nПокушајте да датотеку mimdsidebar.dll ручно копирате из „%1“ у Miranda IM директоријум за прикључке „%2“." />
    <msg id="347" val="Desktop Sidebar прикључак је успјешно копиран у Miranda IM директоријум за прикључке!\r\nУ опцијама програма Miranda провјерите да ли је Desktop Sidebar прикључак укључен а затим поново покрените програм Miranda IM." />
    <msg id="348" val="Није могуће повезати се са програмом Miranda IM! Вјероватно програм Miranda IM није инсталисан или није добро подешен.\r\n\r\nБесплатан примјерак можете да преузмете са <a href="http://www.miranda-im.org">матичних страница Miranda Instant Messenger</a>\r\n\r\nАко се проблем понови покушајте да датотеку mimdsidebar.dll ручно копирате из „%1“ у Miranda IM директоријум за прикључке (у већинин случајева то је C:\Program Files\Miranda IM\Plugins)" />
    <msg id="349" val="Преузми још одијела" />
    <msg id="350" val="Искључени су неки бројачи активности које ово окно захтијева.\r\n\r\nЖелите ли да укључите те бројаче активности?" />
    <msg id="351" val="Није било могуће укључити бројаче активности.\r\n%1" />
    <msg id="352" val="Овај извор новости можете да освјежавате чешће од сваких %1 минута!" />
    <msg id="353" val="Програм Miranda IM није доступан!\r\n\r\nВјероватно Desktop Sidebar прикључак за програм Miranda IM није инсталисан у одговарајући директоријум.\r\n\r\nДа би повезали Miranda IM на Мрежу употријебите наредбу „Повежи“ из контекстног менија." />
    <msg id="354" val="Програм Miranda IM није доступан!\r\n\r\nВјероватно програм Miranda IM није покренут. Покрените га.\r\n\r\nАко се проблем понови У опцијама програма Miranda провјерите да ли је Desktop Sidebar прикључак укључен а затим поново покрените програм Miranda IM.\r\n\r\nДа би повезали Miranda IM на Мрежу употријебите наредбу „Повежи“ из контекстног менија." />
    <msg id="355" val="Програм Miranda IM није доступан!\r\n\r\nУ опцијама програма Miranda провјерите да ли је Desktop Sidebar прикључак укључен а затим поново покрените програм Miranda IM.\r\n\r\nДа би повезали Miranda IM на Мрежу употријебите наредбу „Повежи“ из контекстног менија." />
    <msg id="356" val="Ако је Desktop Sidebar имало прозиран визуализација може бити неисправно приказана!" />
    <msg id="357" val="Desktop Sidebar је скривен у рубу екрана.\r\n\r\nДа бисте га поново приказали помјерите показивач миша ка том рубу екрана и сачекајте тренутак." />
    <msg id="358" val="Не приказуј ову поруку наредни пут" />
    <msg id="359" val="првенство" />
    <msg id="360" val="%1 користи код за сажимање чији је аутор група <a href="http://www.info-zip.org">Info-ZIP</a> За појединости погледајте license.txt!"/>
    <msg id="361" val="Desktop Sidebar је открио да његов прикључак за програм Miranda IM није одговарајући. Вјероватно је у питању његова старија верзија.\r\n\r\nОкно Miranda IM захтијева верзију %1 тог прикључка.\r\nЖелите ли да инсталишете одговарајућу верзију прикључка?" />
    <msg id="362" val="Претплати се у %1" />
    <msg id="363" val="Више података о подешавању програма за поруке" />
    <msg id="364" val="Показивач стања на матичној плочи" />
    <msg id="366" val="почетни датум" />
    <msg id="367" val="стање" />
    <msg id="368" val="категорија" />
    <msg id="369" val="ништа" />
    <msg id="370" val="Не можете освјежавати извор новости чешће од сваких %1 минута!" />
    <msg id="371" val="Није могуће извршити интегрисање са програмом Internet Explorer!\r\n%1" />
    <msg id="372" val="Није могуће искључити интегрисање са програмом Internet Explorer!\r\n%1" />
    <msg id="373" val="Motherboard Monitor 5 није доступан!\r\nВјероватно није покренут или није инсталисан.\r\n\r\nБесплатан примјерак можете да преузмете са Motherboard Monitor страница:\r\nhttp://mbm.livewiredev.com\r\n\r\n" />

    <msg id="800" val="непозната функција %1" />
    <msg id="801" val="недостаје знак „)“" />
    <msg id="802" val="очекиван је знак „(“" />
    <msg id="803" val="неочекивана ознака" />
    <msg id="804" val="дијељење нулом" />
    <msg id="805" val="%1 је уклоњен" />
    <msg id="806" val="непозната промјењива %1" />
    <msg id="810" val="Калкулатор" />
    <msg id="811" val="= израчунај израз" />
    <msg id="812" val="= 5+6*2+2*(11*3) - израчунај израз" />
    <msg id="813" val="= x=3 - одреди промјењиву" />
    <msg id="814" val="= x= - уклони промјењиву" />
    <msg id="815" val="= f(x)=2*x+3 - одреди функцију" />
    <msg id="816" val="= ? - прикажи одређене функције и промјењиве" />
    <msg id="817" val="= cls - избриши стање калкулатора" />
    <msg id="818" val="= hex - прикажи резултат у хексадецималном облику" />

    <msg id="2000" val="Ако поље Пошиљалац садржи {ове} особе" />
    <msg id="2001" val="Ако поље Пошиљалац не садржи {ове} особе" />
    <msg id="2002" val="Ако поље Предмет садржи {ове} ријечи" />
    <msg id="2003" val="Ако поље Предмет не садржи {ове} ријечи" />
    <msg id="2004" val="Ако тијело поруке садржи {ове} ријечи" />
    <msg id="2005" val="Ако тијело поруке не садржи {ове} ријечи" />
    <msg id="2006" val="Ако је порука означена као нежељена" />
    <msg id="2007" val="Ако порука није означена као нежељена" />
    <msg id="2008" val="Ако је порука означена као масовна пошта" />
    <msg id="2009" val="Ако порука није означена као масовна пошта" />
    <msg id="2010" val="Ако порука долази од {ових} налога" />
    <msg id="2011" val="Ако је порука већа од {ове} величине" />
    <msg id="2012" val="Ако порука не долази од {ових} налога" />
    <msg id="2013" val="Ако порука носи прилог {ових} екстензија" />

    <msg id="2100" val="Означи поруку нежељеном" />
    <msg id="2101" val="Означи поруку масовном" />
    <msg id="2102" val="Избриши поруку" />
    <msg id="2103" val="Прикажи упозорење" />
    <msg id="2104" val="Активирај окно" />
    <msg id="2105" val="Заустави примјену осталих правила" />
    <msg id="2106" val="Означи поруку великом" />
    <msg id="2107" val="Прикажи упозорење са {овом} поруком" />
    <msg id="2108" val="Огласи се {овим} звуком" />
    <msg id="2109" val="Покрени програм за пошту" />
    <msg id="2110" val="Покрени {овај} програм" />
    <msg id="2111" val="Означи поруку" />
    <msg id="2112" val="Пребаци се на канал" />

    <msg id="2200" val="╨╕" />
    <msg id="2201" val="╨╕╨╗╨╕" />
    <msg id="2202" val="Након преузимања примјени ово правило:\r\n%1%2" />
    <msg id="2203" val="Додај ново правило..." />

    <msg id="2300" val="Ово правило ће бити примјењено на сваку поруку коју добијете. Желите ли тако?" />
    <msg id="2301" val="Да би би направили правило морате да одаберете барем једну радњу из списка." />
    <msg id="2302" val="Унесите назив за правило." />
    <msg id="2303" val="правило%1" />
    <msg id="2304" val="Неки подаци недостају или су непотпуни.\r\nПровјерите да ли сте у опису правила навели све податке!" />

    <msg id="2310" val="Након преузимања активирај окно" />
    <msg id="2311" val="Након преузимања прикажи прозор упозорења" />
    <msg id="2312" val="Означи велике поруке" />
    <msg id="2313" val="Након преузимања огласи се звуком" />

    <msg id="2400" val="Ако наслов садржи {ове} ријечи" />
    <msg id="2401" val="Ако наслов не садржи {ову} ријеч" />
    <msg id="2402" val="Ако је наслов {овај} израз" />
    <msg id="2403" val="Ако наслов није {овај} израз" />
    <msg id="2404" val="Ако је наслов из {ових} канала" />
    <msg id="2405" val="Ако наслов није из {ових} канала" />
    <msg id="2406" val="Ако новости садрже {ове} ријечи" />
    <msg id="2407" val="Ако новости не садрже {ове} ријечи" />

    <msg id="2450" val="Након преузимања новог наслова активирај окно" />
    <msg id="2451" val="Уклони шум - Прилагоди овај извор" />
    <msg id="2452" val="Уклони шум - neowin.net" />
    <msg id="2453" val="Након преузимања новог наслова прикажи упозорење" />
    <msg id="2454" val="Након преузимања новог наслова огласи се звуком" />
    <msg id="2455" val="Означи наслове о Longhorn систему" />
    <msg id="2456" val="Након преузимања новог наслова активирај канал" />

    <msg id="3000" val="Означени израз 1" />
    <msg id="3001" val="Означени израз 2" />
    <msg id="3002" val="Означени израз 3" />
    <msg id="3003" val="Означени израз 4" />
    <msg id="3004" val="Означени израз 5" />

    <msg id="3010" val=".\t╨▒╨╕╨╗╨╛ ╨║╨╛╤ÿ╨╕ ╨╖╨╜╨░╨║" />
    <msg id="3011" val="*\tниједно или више јављања" />
    <msg id="3012" val="+\tједно или више јављања" />
    <msg id="3013" val="?\tниједно или једно јављање" />
    <msg id="3014" val="[ ]\tбило који знак из скупа" />
    <msg id="3015" val="[^ ]\tбило који знак који није из скупа" />
    <msg id="3016" val="( )\tозначени израз" />
    <msg id="3017" val="\\w\tријеч" />
    <msg id="3018" val="\\d\tбројка" />
    <msg id="3019" val="\\s\tразмак" />
    <msg id="3020" val="\t╨▓╨╡╨╖╨░" />
    <msg id="3021" val="[^>]*\tознака је мања" />
    <msg id="3022" val="\t╨╛╨╖╨╜╨░╨║╨░" />
    <msg id="3023" val="^\tпочетак реда" />
    <msg id="3024" val="$\tкрај реда" />
    <msg id="3025" val="\\r\\n\tпрекид реда" />
  </messages>
</root>